在三十九岁的时刻，马科·贝里内利做出了一个决定，他决定告别篮球场。这位曾经的NBA三分王、意大利篮球的传奇人物，在经历了长达二十三年的职业生涯后，正式宣布退役。
他在社交媒体上深情地写道：“篮球给了我一切，我也倾尽了我所有。说再见真的不容易，但如今是时候了。我要感谢那些一直相信我的人，我留给下一代的，是一个梦想。” 他的职业生涯堪称辉煌，二十三年间，他赢得了九座冠军奖杯，其中包括2014年的NBA总冠军、欧洲杯冠军、三次意甲冠军以及四次意大利超级杯冠军。
早在2025年6月，当他在博洛尼亚带领球队夺得意甲冠军的那一刻，他就已经流露出退役的意向。如今，他正式为自己的职业生涯画上了句号。
他的NBA生涯无疑是贝里内利最闪耀的篇章。在2007年被金州勇士队在首轮第18顺位选中后，他开始了自己的NBA旅程。在这漫长的十三个赛季里，他先后为九支球队效力，出战了八百六十场常规赛，场均贡献九点七分、两个篮板以及一点七次助攻。特别是2013-14赛季，他的表现达到了巅峰，场均可以得到11.4分，三分球命中率高达43%。这一年他不仅夺得NBA三分大赛冠军，更帮助球队战胜热火队赢得总冠军，成为了首位赢得NBA总冠军的意大利球员。
然而，贝里内利的意义并不仅仅体现在这些数据上。他是一位国际篮球的先锋，他的存在让越来越多的国际球员在NBA找到了自己的位置。他的退役，标志着一个时代的结束。从他在博洛尼亚开始职业生涯到在博洛尼亚结束的那一刻，他的篮球之路画出了一个完美的闭环。欧洲媒体对他的评价也十分中肯：“他不仅是一名出色的射手，更是一位先驱——他证明了意大利球员同样能够站在世界篮球的顶峰。”
对于中国的篮球迷来说，贝里内利的故事更是激励人心的典范。他并不是天赋异禀的球员，但他凭借着精准的三分球和顽强拼搏的精神，在NBA站稳了脚跟，并赢得了无数的荣誉。这也许就是他留给“下一代梦想”的真正意义——无论天赋如何，只要有足够的努力和坚持，都有可能实现自己的梦想和目标。
